ラテンアメリカ Development

Latinamerica　ニュース・メール　No.277

☆Latinamerica　ニュース・メール　No.277
　　　　　　　　　　　　　　　　2012年5月15日（火）★
　みなさん、こんばんは。
「フジテレビに出たい人TV」という、テレビに出たい視聴者が自分の売りを
動画で投稿する番組で、ブラジル日系4世の9歳が「瀬戸の花嫁」を、
ペルー日系3世の15歳がMISIAの「EVERYTHING」を熱唱していました。

　日本人らしさの残る顔立ちと、絶対に日本人ではない発音、歌い回しが
新鮮でした。特に9歳の少女は日本語は話せないものの、日本の歌が大好き
なんだそうです。これが縁で、本当に来日して日本のテレビで歌えたら
嬉しいですね。
　それでは、ニュースメールスタートです。

========================================================================
■■中南米関連ニュース■■
========================================================================

■ペルー
首相ペルーは投資環境整備を (NHK - 5月9日)
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120510/k10015010481000.html

■チリ
銅生産に先行き懸念発電所建設に反対運動 (日本経済新聞- 5月9日)
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE2E6E2E2858DE2EAE2E7E0E2E3E09494E0E2E2E2;av=ALL

■ブラジル
原発建設計画見送り福島原発事故を受け (AFPBB News - 5月10日)
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2877050/8920329?ctm_campaign=txt_topics

■ブラジル
サトウキビ生産復興計画、行き詰まる－融資抑制で (ブルームバーグ - 5月10日)
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M3SGDS6JIJW801.html

■ペルー
三菱東京ＵＦＪ銀、ペルー政府系と提携日本企業の進出を支援 (日本経済新聞 - 5月10日)
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C93819591E2EBE2E2998DE2EBE2E7E0E2E3E09797E0E2E2E2

■中南米
外国企業国有化の是非、割れる中南米ベネズエラ支持 (日本経済新聞 - 5月11日)
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE3E2E2E69F8DE3E2E2E7E0E2E3E09494E3E2E2E2;at=ALL

■中南米
３月の中南米の対米貿易黒字は５．１％増 (モーニングスター - 5月11日)
http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=696638

■グアテマラ
マヤ最古の暦発見、12年に終末迎えずとの見方も (ロイター - 5月 11日)
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE84A02820120511

■メキシコ
幹線道路に頭部切断の49遺体－麻薬組織抗争か (ウォール・ストリート・ジャーナル - 5月 14日)
http://jp.wsj.com/World/Europe/node_441929

■ブラジル
熱帯雨林に学んだ農林複合経営 (MSN産経ニュース - 5月14日)
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120514/amr12051416330004-n1.htm

========================================================================
▲▲JICA,MOFA等リリース情報（HPより）▲▲
========================================================================

▲【外務省】ペルー
△日本国総理及びペルー共和国大統領による日ペルー首脳会談を踏まえた共同プレス発表
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/peru/visit/1205_kpr.html
△ペルー共和国大統領オリャンタ・ウマラ・タッソ閣下及び同令夫人の来日
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/peru/visit/1205.html

▲【外務省】カバジェロス・グアテマラ共和国外務大臣夫妻の来日
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/5/0514_03.html

▲【外務省：注意喚起】
△トリニダード・トバゴに対する渡航情報（危険情報）の発出
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo.asp?infocode=2012T059

▲【世銀】Haiti: 1,000 Adolescent Girls to Benefit from Vocational Training to Facilitate their Integration into the Labor Market
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/LACEXT/0,,contentMDK:23192304~menuPK:258559~pagePK:2865106~piPK:2865128~theSitePK:258554,00.html

▲【世銀】Strengthening the Justice Sector in Honduras
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/LACEXT/0,,contentMDK:23193451~menuPK:258559~pagePK:2865106~piPK:2865128~theSitePK:258554,00.html

▲【IDB】Home ownership unaffordable for many in Latin American and the Caribbean, IDB study finds
http://www.iadb.org/en/news/webstories/2012-05-14/housing-affordability-in-latin-america-and-caribbean,9969.html

▲【IDB】Latin America and the Caribbean face large and growing housing deficit, IDB study says
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-05-14/housing-deficit-in-latin-america-and-caribbean,9978.html

▲【IDB】IDB to help El Salvador become regional training center for geothermal energy
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-05-14/center-for-geothermal-energy-in-el-salvador,9984.html

▲【JETRO】オバマ政権の「米州ウイーク」
△政冷経熱の対ブラジル関係（1）(米国、ブラジル)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4fa8ef4be86c0
△対コロンビアFTA発効が数少ない成果の1つ（2）(米国、中南米、コロンビア)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4faa1c4979d38

▲【JETRO】新内相に大統領盟友のフェデリコ・レンヒフォ氏 (コロンビア)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4fac99cbaf898

▲【JETRO】エレクトラが米金融業を買収 (メキシコ、米国)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4fa8e2fe128e0

▲【JETRO】11年の日本の対中南米投資
△自動車産業を中心に活発なメキシコ投資 (3）(メキシコ、パナマ、日本)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4fa8bf9d8a6d8
△アンデス諸国でも資源確保に向け旺盛な投資（4）(チリ、ペルー、コロンビア、ベネズエラ、日本)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4faa04eabfe50

▲【JETRO】2011年の対日往復貿易額は前年比23.8％増　農産品輸出が好調 (メキシコ、日本)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4fab989dbbbe8

▲【JETRO】大統領、TPP交渉参加の重要性を強調　産業界も基本的に参加支持 (メキシコ)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4fa9ee6519a28

▲【アジ研】ペルーにおける綿花生産の減少
ペルー情勢レポート
http://www.ide.go.jp/Japanese/Research/Region/Latin/Radar/Peru/201205.html

========================================================================
◆◆中南米関連図書・記事のご紹介◆◆
========================================================================

【書籍】
◆『「太陽の伴星」その存在証明と影響評価地球工学による文明崩壊の回避 (超☆わくわく) 』イオン・アルゲイン (2012/5/22)

◆『マチャノバがゆくのーてん記 in スペイン&メキシコ』マチャノバ (2012/6/1)

========================================================================
▼▼TV・映画情報▼▼
========================================================================

【TV情報】

▼5/16（水）6:46～6:55
世界の市場を行く <アルゼンチン・ブエノスアイレス>
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
　世界じゅうの市場をめぐり歩く紀行シリーズ。国や街ごとに違った顔を持つ“市場"。
そこには素顔の人々の息吹が感じられる。

▼5/16（水）27:00～29:00
夢の彼方に・ジャマイカ・メキシコ編

▼5/17（木）10:40～10:50
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「アンデス・ワスカラン」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
南米ペルー最高峰のワスカラン。その山ろくはかつてエルドラド・黄金郷伝説の舞台となった。
インカ興亡の歴史をひも解きながら、今も残るアンデス文化を探しに探訪する。

▼5/17（木）11:00～11:30
グレートサミッツ「白い嵐の頂きに挑む南米・アコンカグア」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
南米大陸の最高峰アコンカグア(6962m)その登頂成功率はわずか3割。
取材班は「白い嵐」と呼ばれる猛烈な地吹雪と、薄い酸素に苦しみながら、遙かなる頂を目指す。

▼5/18（金）4:00～4:30
　5/21（月）4:00～4:30
　5/22（火）5:55～6:25
世界豪華客船の旅「～癒しのパラダイスカリブの休日～」
BS朝日1（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
　世界最大級の客船「リバティ・オブ・ザ・シーズ」は、洋上最大のウォーターパークが特徴。

▼5/18（金）10:40～10:50
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「アンデス・ワスカラン」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米ペルーアンデスの最高峰のワスカラン、山ろくは世界自然遺産に登録されている。
百年に一度花をつける世界最大の高山植物、それを住居に利用して生きる人々の営みを紹介

▼5/18（金）14:00～14:20
NHK高校講座地理「熱帯を旅しよう～アマゾン川流域～」
NHKEテレ1東京（地上波）ジャンル：趣味／教育 - 中学生・高校生
　ユニークな旅行会社「全世界トラベル」が舞台。お笑いコンビ・サンドウィッチマンのコントで
仮想世界旅行を楽しみながら、地理のエッセンスを存分に学んでもらいます！

▼5/19（土）5:00～6:00
ハイビジョンウインドー「パンタナール」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：音楽 - その他
　南米の中央に広がるパンタナールは、日本の本州と同じ面積という世界最大級の湿原。
巨大な湖のような雨季、草原と湿地帯が広がる乾季とその姿を大きく変える“生命の楽園”

▼5/19（土）15:00～15:30
　5/20（日）27:00～27:30
TOMORROW beyond 3.11「チチ・フリーク(壁画アーティスト)」
NHKBS1（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - ドキュメンタリー全般
　チチ・フリークはブラジル日系三世のグラフィックアーティスト。
宮城県石巻を訪れた彼は仮設住宅に花や魚など鮮やかな壁画を書いた。壁画の魅力で深まる住民との絆を描く。

▼5/19（土）19:30～20:00
驚き!地球!グレートネイチャー「世界一のサボテン砂漠～北米大陸・ソノーラ砂漠
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　大迫力のハイビジョンで“驚きの大自然”に迫る!北米大陸、“世界一のサボテン砂漠”奇跡の光景。
乾いた大地に、想像を絶する生命が!?雨が降ると何と、独特の匂いも!!

▼5/19（土）26:48～27:18
再放送THE世界遺産「ふたつの顔をもつ大湿原」～パンタナール（ブラジル）
TBS1（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
　ブラジルのパンタナール保全地域。世界最大といわれる水浸しの氾濫原に暮らす、
カピバラ、ワニ、そして貴重な魚や鳥たちの生態に迫る。

▼5/20（日）13:00～13:30
世界市場紀行ワールドバザール21 #2「ビジャ・ビアリッス市場」編
TwellV（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
「～世界市場紀行～異国の生活、文化、人との出会い。旅人はあなたです。」
を番組テーマとし、世界各国の市場の模様や働く人々の喜びや感動をお送りします。

▼5/20（日）18:00～18:30
THE世界遺産巨大人形SP「カーニバルと生きる砂糖の町」～オリンダ（ブラジル）
TBS1（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
　[字]「巨大人形の祭り」特集の後編。ブラジル三大カーニバル、オリンダのカーニバルに密着。
巨大人形とともに暮らし、巨大人形が練り歩く不思議な街。

▼5/20（日）25:00～25:05
生き物たちの地球「カピバラ」
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米の水辺に棲むげっ歯類の最大種。群れで行動し、1日の大半を水の中で
まったりと過ごす。水の中で眠ることもある。

▼5/21（月）6:46～6:55
世界の市場を行く <パラグアイ・アスンシオン>
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
　世界じゅうの市場をめぐり歩く紀行シリーズ。国や街ごとに違った顔を持つ“市場"。
そこには素顔の人々の息吹が感じられる。

▼5/21（月）9:15～10:58
　5/21（月）24:45～26:27
BSアーカイブスハイビジョン特集「世界最大のカブトムシ・ヘラクレスを追う」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
　昆虫写真家の栗林慧さんが南米エクアドルの原生林を訪ね、子どもの頃からの憧れ、
世界最大のカブトムシ・ヘラクレスを追った。これまでほとんど知られていない生態に迫る。

▼5/21（月）15:30～16:00
グレートサミッツ「白い嵐の頂きに挑む南米・アコンカグア」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米大陸の最高峰アコンカグア(6962m)その登頂成功率はわずか3割。
取材班は「白い嵐」と呼ばれる猛烈な地吹雪と、薄い酸素に苦しみながら、遙かなる頂を目指す。

▼5/22（火）10:40～10:50
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「アンデス・ワスカラン」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米ペルーアンデス最高峰ワスカラン、山ろくはインカの末えいが暮らす。
世界遺産に登録された豊かな自然の中、笛や太鼓を奏でながら村人が助け合って行う収穫を紹介する。

========================================================================
★★公開講座・セミナー・その他イベントのお知らせ★★
========================================================================

★Nikkei Brasileiros! 若原瑞昌写真展—日系ブラジル人ポートレイト
http://latina.blog78.fc2.com/blog-entry-670.html
日　時：～5月25日平日9:00～17:00
会　場：ブラジル大使館
備　考；会費無料、オープニングレセプション5月11日19:00～21:00

★ビバ！ブラジル　～VIVA! BRAZIL～
http://www.interconti.co.jp/yokohama/restaurant/fair/detail/viva-brazil.html
日　時：～5月31日（木）ランチ11:30～15:00（LO）、ディナー17:00～22:00（LO）
会　場：ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルブッフェ・ダイニング「オーシャンテラス」（1階）

★インカ帝国展
http://www.tbs.co.jp/inkaten/
日　時：～6月24日（日）
会　場：国立科学博物館（東京・上野公園）

★シンポジウム　「デカセギの子どもたち　自分たちを語る」
http://www.jomm.jp/events/index.html
日　時：5月19日（土）　15:00～17:00　（開場14:30）
会　場：海外移住資料館　ガイダンスホール（横浜市中区新港2-3-1）

★第64回 GRIPSフォーラムThe global financial crisis and the reform of global governance — A Brazilian perspective（駐日ブラジル大使講演）
http://www.grips.ac.jp/jp/forum/20120425-900/
日　時：5月21日16：40～18：10
会　場：政策研究大学院大学１Ｆ　想海樓ホール

★人権侵害、土地剥奪と武力紛争−コロンビアにおける和平構築機会をめぐって−
http://www.info.sophia.ac.jp/ibero/
日　時：5月24日（木）17:30～19:30
会　場：上智大学中央図書館総合研究棟8階L-821会議室
備　考；言語：スペイン語（日本語要旨配布）、参加費無料・予約不要

★キューバ・ジャパンフェスティバル2012
http://estudioventana.com/
日　時：5月24日(木)～5月27日(日)
会　場：上野野外ステージ（上野公園不忍池そば）　　雨天決行

★21世紀中南米の地殻変動とベネズエラの改革
日　時：5月26日（土）14:00～17:00
会　場：平和と労働センター、全労連会館３階会議室304・305（文京区湯島2-4-4）
会　費：700円

★キューバ映画連続上映会　第１回『キューバの恋人』
http://www.rikkyo.ac.jp/research/laboratory/ILAS/koenkai_html/koenkai.html
日　時：5月26日（土）17：00～20：00
会　場：立教大学池袋キャンパス、14号館3階D301教室

★リスペクトジャマイカフェスティバル2012
http://respectjamaica.web.fc2.com/
日　時：5月26日（土）・27日（日）10:00-19:00 (最終日は17:30まで)
会　場：JR淵野辺駅・大野北公民館（相模原市中央区鹿沼台1-10-20）

★第17回横浜港シンボルタワー祭り　ペルーフェスティバル
http://www.y-stower.com/event2012_5.htm
日　時：5月 27日 (日) 9:30～16:00
会　場：神奈川県横浜市中区本牧ふ頭

★ブラジルダンス・アシェを踊ろう
日　時：5月27日（日）10：30～12：00
会　場：横浜市港北国際交流ラウンジ
会　費：無料

★ブラジル経済セミナー＆企業交流会
http://www.pref.osaka.jp/keizaikoryu/brazil24/
日　時：5月28日　(月) 14:00～17:00
会　場：シティプラザ大阪　２階会議室　「燦」

★第98回メキシコ学勉強会のお知らせ「カリフォルニアの壁画（ミューラル）たち」
日　時：5月28日(月)19:00～21:00
会　場：千代田区和泉橋区民館5階洋室D
会　費：400円

★ラテンアメリカ軽食　ボリビア料理、「チチャロン・デ・セルド」
http://www.cafeylibros.com/event%20page.htm
日　時：5月30日（水）　11:30～13:00
会　場：Cafe y Libros
会　費：2,000円

★はじめてのケチュア語―アンデス先住民族の歴史と文化を学ぶ
http://act.parc-jp.org/s/fs/2012-06.html
日　時：6月1日～12月14日　基本的に隔週金曜日　19:00～21:00
会　場：PARC自由学校
会　費：38,000円全13回／定員20名

========================================================================
●●編集長のひとこと●●
========================================================================

●先週末はDia de Madre（母の日）でした。職場のお母さんはみんな揃って、金曜日は午前休。
子供の学校などでお祝いがあったそうで、嬉しそうでした。こういうところはラテンの世界の良いところですね。ちなみに、父の日もありますが、街中の浮かれ様は母の日のほうが断然上。残念ながら、この点は日本と同じです。

世界の物価指数にはいろいろなものありますが、宿泊予約サイト運営会社が「クラブサンドイッチ指数」(CSI)なるものを公表。
主要都市の３、４、５つ星ホテル計750カ所を対象にクラブサンドイッチの価格を調査し、平均価格を算出したとのこと。最も高い都市はパリの2,655円（5つ星平均で4,340円）、東京は2,218円で4位。中南米は、ブラジリア1,426円、ボゴタ1,131円、メキシコシティー818円、ブエノスアイレス859円とまだリーゾナブル。でも、庶民の目安にするには厳しいですね。

有名なビッグマック指数(BMI)で見ても、ホンジュラスではビックマック110L (=$5.75)と、日本よりも高くことから、途上国の経済力を測るための適切な指数とは言い難い。他方、いつも行く（高級？）定食屋だと、ジュースも付いて80L(=$4.2)なので、こちらの方がホンジュラスの経済を表しているようにも思えます。指数を作るのが難しいけど。
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000002264.html
http://ecodb.net/ranking/bigmac_index.html
（お）
========================================================================
（編集：小原、加瀬）

Pagetop

Latinamerica　ニュース・メール　No.276

☆Latinamerica　ニュース・メール　No.276
　　　　　　　　　　　　　　　　2012年5月8日（火）★

　みなさん、こんばんは。GWはどのようにお過ごしになりましたか？
　私は国立科学博物館の「インカ帝国展」へ行ってきました。

　映像や模型などを駆使してインカの歴史・文化がわかりやすく展示してあり、インカの統治方法や内戦、征服された後の反乱など、勉強になると同時に色々と考えさせられました。
　その他、マチュピチュの3D映像や、ビクーニャの毛（アルパカの何百倍も柔らかいです）を触ったりなど楽しめます。6月24日（日）までの開催です。
　それでは、ニュースメールスタートです。

========================================================================
■■中南米関連ニュース■■
========================================================================

■アルゼンチン
アルゼンチンなど保護主義的動き、サプライチェーンに影響か (ロイター - 5月 2日)
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE84102Z20120502

■ボリビア
ボリビア政府、スペイン送電会社を国有化 (ウォール・ストリート・ジャーナル - 5月 2日)
http://jp.wsj.com/World/node_436552

■南米
南米で民間企業の国営化傾向見られない＝ＩＭＦ報道官 (ロイター - 5月 4日)
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPJT812923220120503

■ウルグアイ
ガメサ、ウルグアイの風力発電市場に参入 (エクール - 5月5日)
http://www.ecool.jp/foreign/2012/05/gamesa12-ab1501.html

■ブラジル
ＢＲＩＣＳ開発銀構想、米州開銀総裁「歓迎する」 (日本経済新聞 - 5月 5日)
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C93819481E2E7E2E3E78DE2E7E2E7E0E2E3E09797EAE2E2E2;at=ALL

■ペルー
ペルーに円借款200億円首相、ＴＰＰ交渉参加で支持要請 (日本経済新聞 - 5月 7日)
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C93819481E2E5E2E3918DE2E5E2E7E0E2E3E08297EAE2E2E2;at=DGXZZO0195570008122009000000

■ブラジル
楽天／ブラジルにショッピングモールを開設 (流通ニュース - 5月7日)
http://ryutsuu.biz/abroad/e050706.html

■ブラジル
ブラジル財務相が一段のレアル安を示唆、「通貨安こそ製造業に最大の利益」 (モーニングスター - 5月 8日)
http://www.morningstar.co.jp/msnews/news;jsessionid=8EABBFA7CCC8263AA95D3CC542FAFD31?rncNo=694585&newsType=emerging

========================================================================
▲▲JICA,MOFA等リリース情報（HPより）▲▲
========================================================================

▲【外務省】ペルー共和国大統領オリャンタ・ウマラ・タッソ閣下及び同令夫人の来日
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/4/0424_01.html

▲【外務省】エルサルバドルに対する無償資金協力に関する書簡の交換について（防災・災害復興支援無償「広域防災システム整備計画」）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/kinkyu/2/20120503_094031.html

▲【外務省】加藤外務大臣政務官のメキシコ，パナマ及びホンジュラス訪問（概要）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/kinkyu/2/20120507_200423.html

▲【外務省：注意喚起】
△ブラジルに対する渡航情報（危険情報）の発出
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo.asp?infocode=2012T053
△ニカラグアに対する渡航情報（危険情報）の発出
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo.asp?infocode=2012T058

▲【世銀】Mexico: the federal procurement system saves money for social projects
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/LACEXT/0,,contentMDK:23189879~menuPK:258559~pagePK:2865106~piPK:2865128~theSitePK:258554,00.html

▲【国連広報】ハイチ次期首相、議会が承認
http://unic.or.jp/unic/daily_news/2012/#dn2657

▲【IDB】Haiti agriculture: growing investments
http://www.iadb.org/en/news/webstories/2012-04-25/haiti-invests-to-boost-rural-productivity-and-incomes,9958.html

▲【IDB】IDB grants $27 million for Haiti rural land tenure program
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-04-25/support-for-land-tenure-regularization-in-haiti,9960.html

▲【IDB】Canada, IDB to co-finance climate-friendly investments in Latin America and the Caribbean
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-04-30/canadian-climate-change-fund-for-latin-america,9962.html

▲【IDB】Caribbean to access $10.6 million in climate change financing through IDB
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-05-04/climate-change-adaptation-in-the-caribbean,9974.html

▲【IDB】Joint IDB-ADB Study looks at Future of the Asia-Latin America relations
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-05-04/study-future-of-the-asia-latin-america-relations,9975.html

▲【JETRO】政府の輸入制限措置に苦慮輸入事前審査には多少改善も (アルゼンチン)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4fa08f6cdafe8

▲【JETRO】埋蔵量置換率が政府目標の100％を超える炭化水素資源の最新動向（1） (メキシコ)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f9a2adf3d478

========================================================================
◆◆中南米関連図書・記事のご紹介◆◆
========================================================================

【書籍】
◆『インカ遺跡巡礼』義井豊 (2012/5/10)

◆『コロンブスの終の棲家ドミニカ共和国』田中みきお (2012/5/15)

【雑誌・記事】　
◆『ラテンアメリカ時報』2012年春号（No.1398）特集：ブラジル
　◇真価問われる政権2年目のジルマ・ルセフ政権（堀坂浩太郎）
　◇ブラジル経済のコモディティ化と産業政策（浜口伸明）
　◇欧州危機、資源の世界需給変化の中でのブラジル経済―重点はインフレ対策から為替対策へ―（澤田吉啓）
　◇大きく変容したブラジルへの投資環境（桜井敏浩）
　◇日系ブラジル人の活躍（島内　憲）
　◇ブラジル文化の重層性とその魅力についての四つのメモ（岸和田仁）
　他

◆「Argentina　資源国有化を狙うアルゼンチンの盲点」　『ニューズウィーク日本版』2012年5月 2日号（4/25発売）

◆ 『COURRiER Japon Vol.091』
http://courrier.jp/
　◇CARIBBEAN ISLANDS　スポーツ施設でカリブを籠絡? 米国が嫌がる「中国箱物外交」
　◇PANAMA　〝海の関所〞パナマの夢は「中南米のシンガポール」
　◇BRAZIL　W杯と五輪の開催を控えて･･･　ITの力で災害や犯罪に素早く対応リオが「未来都市」に生まれ変わる

========================================================================
▼▼TV・映画情報▼▼
========================================================================

【TV情報】
▼5/9（水）4:00～5:00
ハイビジョンウインドー「パンタナール」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：音楽 - その他
南米の中央に広がるパンタナールは、日本の本州と同じ面積という世界最大級の湿原。
巨大な湖のような雨季、草原と湿地帯が広がる乾季とその姿を大きく変える“生命の楽園”

▼5/9（水）10:40～10:50
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「南米ギアナ高地」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
世界遺産ギアナ高地、最大規模の頂上台地から流れ落ちる世界最大落差の滝エンジェルフォール。
滝の落ち口をめざしてテレビ取材としては世界初の頂上台地の縦断に挑む。

▼5/9（水）15:20～15:30
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「南米・ペルーアンデス」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
「アンデス最大の祭り南米・ペルーアンデス」

▼5/10（木）11:00～11:30
　5/14（月）15:30～16:00
グレートサミッツ「美しき南の果ての峰パタゴニア・パイネ」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米パタゴニアのパイネ山群、南極に近いため“嵐の大地”と呼ばれる厳しい自然が待ち受ける。
世界の果てにあるパイネ山群を一周、その中心にそびえる険しい岩山に挑む。

▼5/10（木）15:15～15:25
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「南米・ペルーアンデス」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米ペルーのアンデス山中で、かつてインカ帝国が英華を極めた。
世界遺産として知られるマチュピチュを目指してインカ道と呼ばれる古い街道を辿り、トレッキングを楽しむ。

▼5/11（金）15:15～15:25
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「南米・ペルーアンデス」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米のペルーアンデスの世界遺産マチュピチュは、美しい自然の中に残されたインカ帝国の空中都市。
インカの末えいに導かれ皇帝の別荘など訪ね、知られざる全貌にふれる。

▼5/13（日）25:00～25:05
生き物たちの地球「マゼランペンギン」
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米に生息する中型のペンギン。草地や低木地に穴を掘って巣を作り、
海への餌とりと子育てを夫婦交代で行う。

▼5/14（月）19:30～20:00
グレートサミッツ「白い嵐の頂きに挑む南米・アコンカグア」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米大陸の最高峰アコンカグア(6962m)その登頂成功率はわずか3割。
取材班は「白い嵐」と呼ばれる猛烈な地吹雪と、薄い酸素に苦しみながら、遙かなる頂を目指す。

▼5/14（月）23:54～24:00
世界スケッチ「アルゼンチン・ブエノスアイレス」
BS11（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
　南米アルゼンチンの首都ブエノスアイレス。キリスト教文化が発達し、
聖母ブエノスアイレス大聖堂、カテドラル・メトロポロターナ等歴史的建造物などがあります。

========================================================================
★★公開講座・セミナー・その他イベントのお知らせ★★
========================================================================

★南米日本人移住地今昔～1964から現在～
http://www.jomm.jp/events/index.html#1964
日　時：～5月13日（日）
会　場：JICA横浜海外移住資料館　企画展示室

★ビバ！ブラジル　～VIVA! BRAZIL～
http://www.interconti.co.jp/yokohama/restaurant/fair/detail/viva-brazil.html
日　時：～5月31日（木）ランチ11:30～15:00（LO）、ディナー17:00～22:00（LO）
会　場：ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルブッフェ・ダイニング「オーシャンテラス」（1階）

★インカ帝国展
http://www.tbs.co.jp/inkaten/
日　時：～6月24日（日）
会　場：国立科学博物館（東京・上野公園）

★ペルー投資・ビジネスセミナー
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/pe/events/20120425142-event
日　時：5月9日（水） 15:00～17:30
会　場：ジェトロ本部（東京） 5階展示場
備　考；スペイン語-日本語同時通訳

★キューバ映画上映会
http://tokio.cervantes.es/imagenes/File/Cultura/2012/120425_Diptico_cubano.pdf
日　時：5月10日（木）～12日（金）
会　場：セルバンテス文化センター東京
内　容：
『カサ・ビエハ』5月10日（木）19:00
『永遠のハバナ』 5月11日（金）18:30
『グァンタナメラ』 5月11日（金） 20:15
『低開発の記憶』5月12日（土）14:00
『バスを待ちながら』 5月12日（土）16:00
『ハバナステーション』5月12日（土）18:15

★Nikkei Brasileiros! 若原瑞昌写真展—日系ブラジル人ポートレイト
http://latina.blog78.fc2.com/blog-entry-670.html
日　時：5月11日～5月25日平日9:00～17:00
会　場：ブラジル大使館
備　考；会費無料、オープニングレセプション5月11日19:00～21:00

★『平和構築における先住民の智慧と女性の働き』（ロサリーナ・トゥユク・ベラスケス氏、グアテマラ）
http://www.npf.or.jp/
日　時：5月12日（土）13：00～16：00
会　場：ひと・まち交流館京都（京都市下京区西木屋町通上ノ口上る梅湊町83-１）

★デ・ヤスニ／ヤスニから考える連続講座
http://yasuni.blog.so-net.ne.jp/
日　時：5月12日（土）15:00～17:00
会　場：カフェ・ラバンデリア（東京都新宿区新宿2-12-9 広洋舎ビル1F）
備　考：要ワンドリンク・オーダー

★ウルグアイ・ギターコンサート“ウンブラル・デュオ”
http://www.cafeylibros.com/event%20page.htm
日　時：5月12日(土)　18:00 ～
会　場：CAFE y LIBROS
会　費：1,000円

★ブラジリアンプラザで母の日記念イベント
http://brasil-navi.net/shintyaku_list.php
日　時：5月13日（日）13:00～20:00
会　場：ブラジリアンプラザ　（群馬県邑楽郡大泉町西小泉4-11-22）

★人権侵害、土地剥奪と武力紛争−コロンビアにおける和平構築機会をめぐって−
http://www.info.sophia.ac.jp/ibero/
日　時：5月24日（木）17:30～19:30
会　場：上智大学中央図書館総合研究棟8階L-821会議室
備　考；言語：スペイン語（日本語要旨配布）、参加費無料・予約不要

★リスペクトジャマイカフェスティバル2012
http://respectjamaica.web.fc2.com/
日　時：5月26日（土）・27日（日）10:00-19:00 (最終日は17:30まで)
会　場：JR淵野辺駅・大野北公民館（相模原市中央区鹿沼台1-10-20）

★ブラジルダンス・アシェを踊ろう
日　時：5月27日（日）10：30～12：00
会　場：横浜市港北国際交流ラウンジ
会　費：無料

★第98回メキシコ学勉強会のお知らせ「カリフォルニアの壁画（ミューラル）たち」
日　時：5月28日(月)19:00～21:00
会　場：千代田区和泉橋区民館5階洋室D
会　費：400円

★はじめてのケチュア語―アンデス先住民族の歴史と文化を学ぶ
http://act.parc-jp.org/s/fs/2012-06.html
日　時：6月1日～12月14日　基本的に隔週金曜日　19:00～21:00
会　場：PARC自由学校
会　費：38,000円全13回／定員20名

========================================================================
●●編集長のひとこと●●
========================================================================

●先週、日本はGWということもあり、本ニュースメールも1回お休みを頂きました。
関東はあまり天気が良くなかったようですが、日本の皆様はゆっくりお休みされましたでしょうか。
在外では日本からのメールが極端に少なかったので、日本からの指令に追われることなく仕事できました。

さて、中南米での人気スポーツというと当然のことながらサッカーですが、実際に中南米でスタジアム観戦された方も多いのではないでしょうか。（私は恥ずかしながらありません。）
　「死ぬまでに行きたいスタジアム中南米編」という記事を見つけました。アステカスタジアムは聞いたことがあるような気がしますが、当方サッカー詳しくないので、誰かうんちく語って下さい。
http://news.livedoor.com/article/detail/6532935/

　先日、ナオト・インティライミを紹介しましたが、ペルー日系3世がメンバーの一人であるアルマカミニイトというユニットが売れているらしいです。ユニット名は、スペイン語の「Alma（アルマ＝魂）」「caminito（カミニート＝小道）」を語源とした造語で、心を優しく包み込む「紙」と日本と世界をつなぐ「糸」の意味を込めて名付けられたとのこと。デビュー曲「茜」がJAPAN HOT 100でTOP10にチャートインしています。

（お）

========================================================================
（編集：小原、加瀬）

Pagetop

Latinamerica　ニュース・メール　No.275

☆Latinamerica　ニュース・メール　No.275
　　　　　　　　　　　　　　　　2012年4月24日（火）★
　みなさん、こんばんは。
NHKBSドキュメンタリーWABE「企業が国を訴える」でエルサルバドルを特集していました。
　アメリカの多国籍企業が金採掘調査のため川の上流で大量の水を使った結果、農地の水が干上がりエルサルバドル政府が環境保全を理由に採掘をさしとめたところ、企業が国に61億円以上の請求を起こし訴えたというものです。

　これは自由貿易協定の投資家・国家紛争条項（ISD条項）という、投資家が一方的に不利益を被った場合は国家に対しその賠償を求めることができるというルールを根拠としたものですがこの20年で同様のケースが200件もあるそうです。
　国の環境や国民の健康よりも、自由貿易協定を優先させるのはおかしいという意見がある反面、環境問題に不安を抱えながらも産業がないため、鉱山開発に頼らざるを得ない地元の思いなど、複雑な問題が多々あり難しいと感じました。世界銀行の裁定は今年中に出るそうです。
　それでは、ニュースメールスタートです。

========================================================================
■■中南米関連ニュース■■
========================================================================

■中南米
ＩＭＦ：中南米経済見通しを上方修正－ (ブルームバーグ - 4月17日)
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2LRTG6JIJVH01.html

■ブラジル・アルゼンチン
ブラジル・アルゼンチンの保護政策に反発広がる (日本経済新聞 - 4月18日)
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE3E5E2E1988DE3E5E2E6E0E2E3E09494E3E2E2E2;at=ALL

■中南米
米州首脳会議 (しんぶん赤旗 - 4月19日)
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik12/2012-04-19/2012041901_05_1.html

■中米
麻薬合法化論認めつつ、取り締まり断行 (SankeiBiz - 4月19日)
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120419/cpd1204190506009-n1.htm

■ブラジル
旭硝子、ブラジルでセナ財団などの活動を支援 (レスポンス - 4月19日)
http://response.jp/article/2012/04/19/173218.html

■アルゼンチン
アルゼンチン自閉ぎみ資源ナショナリズム台頭チャベス路線 (SankeiBiz - 4月20日)
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120420/mcb1204200504025-n1.htm

■コロンビア
三菱東京ＵＦＪ銀、コロンビア政府系と提携 (日本経済新聞 - 4月21日)
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C93819694E0E2E2E2998DE0E2E2E6E0E2E3E09797E3E2E2E2;at=DGXZZO0195164008122009000000

■コスタリカ
熱帯の大自然を満喫、中米コスタリカの温泉リゾート５選 (CNN Japan - 4月21日)
http://www.cnn.co.jp/fringe/30006332.html

■中米
メソアメリカ熱帯雨林、森林に迫る危機 (ナショナルジオグラフィック - 4月23日)
http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=2012042304&expand&source=gnews

■ブラジル
アマゾン熱帯雨林、森林に迫る危機 (ナショナルジオグラフィック - 4月23日)
http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=2012042301&expand&source=gnews

========================================================================
▲▲JICA,MOFA等リリース情報（HPより）▲▲
========================================================================

▲【JETRO】政府がスペイン系石油企業YPFを接収へ法案を議会に提出 (アルゼンチン、スペイン)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f8f7ea096e10

▲【JETRO】11年は対内・対外直接投資ともに過去最高に (コロンビア)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f90d81bc9e78

▲【JETRO】11年の輸出入額、外国直接投資額、いずれも過去最高 (コスタリカ)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f94b1d1606f8

▲【アジ研】鉱山開発を巡る紛争の続発への対応に迫られるウマラ政権
ペルー情勢レポート
http://www.ide.go.jp/Japanese/Research/Region/Latin/Radar/Peru/201204.html

========================================================================
◆◆中南米関連図書・記事のご紹介◆◆
========================================================================

【書籍】
◆『写真は語る南アメリカ・ブラジル・アマゾンの魅力』松本栄次 (2012/4)

◆『マヤ文明――密林に栄えた石器文化 (岩波新書) 』青山和夫 (2012/4/21)

【雑誌・記事】
◆月刊LATINA 5月号
http://www.latina.co.jp/cart/?category=journal&page=magazine
　◇ラ米乱反射　連載第75回「軍政の過去」切り離し、対英外交攻勢で成果マルビーナス開戦30周年のアルゼンチン、他

◆「ウルグアイのアフリカ系音楽「カンドンベ」にみる文化変容―人種を超える国民文化化の過程― 」西村秀人　『国際開発研究フォーラム』 2012. 3
http://www.gsid.nagoya-u.ac.jp/bpub/research/public/forum/42/index.html

◆「チャポ・グスマンの台頭と社会的諸要因 -- メキシコにおける麻薬問題に関する一考察」野内遊　『国際開発研究フォーラム』 2012. 3
http://www.gsid.nagoya-u.ac.jp/bpub/research/public/forum/42/index.html

◆「海外投資セミナー -- チリ投資セミナー:日本・チリ経済連携協定を超えて-- チリにおける投資機会」モリ・マティアス、内野一尋　『海外投融資』2012. 3
http://www.joi.or.jp/modules/news/index.php?page=article&storyid=395

========================================================================
▼▼TV・映画情報▼▼
========================================================================

【TV情報】
▼4/25（水）6:46～6:55
世界の市場を行く <アルゼンチン・ブエノスアイレス>
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
世界じゅうの市場をめぐり歩く紀行シリーズ。国や街ごとに違った顔を持つ“市場"。
そこには素顔の人々の息吹が感じられる。

▼4/26（木）8:00～8:58
旅のチカラ「アンデス奇跡の氷河の山へ向井理エクアドル」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - ドキュメンタリー全般
水と人間とについて考えたいという向井が向かうのはエクアドル・アンデス山脈。
そこでは人々はインカ時代から氷河の氷を利用してきた。向井は氷取りの男に会いにいく。

▼4/26（木）4:15～4:20
シリーズ世界遺産100「ワスカラン国立公園～ペルー～」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
百年刻みの花時計 ▽自然遺産

▼4/28（土）4:00～4:30
世界豪華客船の旅「～癒しのパラダイスカリブの休日～」
BS朝日1（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
世界最大級の客船「リバティ・オブ・ザ・シーズ」は、洋上最大のウォーターパークが特徴。

▼4/28（土）15:55～16:00
世界スケッチ「ブラジル・リオデジャネイロ」
BS11（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
　ブラジル最大の港湾都市リオデジャネイロ。サンバのカーニバルで有名なこの街。
コパカバーナ海岸、そしてイパネマ海岸では名曲が聴こえてくる。

▼4/28（土）17:00～17:29
THE世界遺産「中央アマゾン保全地域群（ブラジル）」
BS-TBS（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
遺跡や景観、自然など人類が共有すべき宝物を伝え続けてきた『世界遺産』が装いも新たに新登場。

▼4/28（土）21:00～22:55
大自然と伝統文化をめぐるコロンビア絶景の旅
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
南米の黄金郷・首都ボゴタ、世界遺産の港町カルタヘナ、世界無形文化遺産バランキージャの
カーニバルなど、日本では知られていないコロンビアの魅力をたっぷり紹介します。

▼4/29（日）20:00～20:55
すばらしき世界の絶景第2回「けがれなき悠久の白」
BSフジ・181（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
南米ボリビアの天空に広がる純白の世界と、ブラジルのジャングルに存在する白い砂漠の、
「白の絶景」を紹介する。

▼4/29（日）26:00～26:30
世界豪華客船の旅「メキシカンリビエラ」
BS朝日1（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
“ゴールデンプリンセス"で行く、至福の楽園・メキシカンリビエラの旅
▽世界最大22万トンの超大型客船で行くカリブ海豪華クルーズ

▼4/30（月）6:46～6:55
世界の市場を行く <パラグアイ・アスンシオン>
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
世界じゅうの市場をめぐり歩く紀行シリーズ。国や街ごとに違った顔を持つ“市場"。
そこには素顔の人々の息吹が感じられる。

▼4/30（月）8:00～8:30
地球ゆうゆう紀行～多彩な文化が息づくエクアドル
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
テレビを通して極上の一人旅を楽しめる、洗練された大人のための紀行番組。
豊かな大自然、独自の伝統文化、歴史と文化を感じる街などを臨場感あふれる映像で紹介します。

▼4/30（月）10:05～11:00
インカ新発見への旅～ミイラと生きた帝国～
TBS1（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
インカはなぜ急拡大し、アンデス文明の中で輝きを放つ帝国となったのか？
世界中の学者たちの最新研究をまとめる。

========================================================================
★★公開講座・セミナー・その他イベントのお知らせ★★
========================================================================

★ビバ！ブラジル　～VIVA! BRAZIL～
http://www.interconti.co.jp/yokohama/restaurant/fair/detail/viva-brazil.html
日　時：～5月31日（木）ランチ11:30～15:00（LO）、ディナー17:00～22:00（LO）
会　場：ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルブッフェ・ダイニング「オーシャンテラス」（1階）

★南米日本人移住地今昔～1964から現在～
http://www.jomm.jp/events/index.html#1964
日　時：～5月13日（日）
会　場：JICA横浜海外移住資料館　企画展示室
備　考：ブラジルの日系農園で作られたコーヒーを無料で試飲できます。3/25, 4/29, 5/4, 5/6

★インカ帝国展
http://www.tbs.co.jp/inkaten/
日　時：～6月24日（日）
会　場：国立科学博物館（東京・上野公園）

★AOYAMA Latin Carnival
http://www.spiral.co.jp/e_schedule/2012/04/livecay-presents-aoyama-latin.html
日　時：～4月27日(金)　 Open 15:30 / Live Open 18:00
会　場：CAY(スパイラルB1F　東京都港区南青山5-6-2)
会　費：ライブチャージ各日　予約￥4,000　当日￥4,500
ライブ：
　第1夜 4月23日(月)　オルケスタ・デル・ソル
　第2夜 4月24日(火)　熱帯Superjam
　第3夜 4月25日(水)　copa salvo × MURO (Latin SET)
　第4夜 4月26日(木)　サルサスインゴサ
　第5夜 4月27日(金)　WILLIE NAGASAKI & COMBO IMPERIAL

★ラテンアメリカの軽食「エル・サルヴァドル料理」
http://www.cafeylibros.com/
日　時：4月25日（水）18：00～
会　場：CAFE Y LIBROS
会　費：2,000円

★コロンビアを知ろう
http://www.hispanica-academia.org/
日　時：4月26日（木）14：00～15：30
会　場：イスパニカ溜池山王教室（溜池山王8番出口前　アドレスビル1階）
会　費：500円（コロンビアコーヒー付き）　
備　考：定員22名、Norie Sakae（コロンビア大使館文化担当）、日西通訳あり

★世界と自由貿易協定（ＦＴＡ）を結ぶメキシコ人の暮らしは豊かになったか？
日　時：4月28日（土）15：30～18：00
会　場：メキシカンレストラン「エル・アルボル」（四ッ谷駅下車3分、しんみち通り）
会　費：第1部：15：30～17：00　懇話会　会費：茶菓代込み　500円　
　　　　第2部：17：00～18：00　懇親会タコス特別セット（生ビール付）1,500円

★国際ダンスデー・フェスティバル
http://folklore-folkdance.com/event.html
日　時：4月29日（日・祝） 13：00～17：00
会　場：都立光が丘公園、芝生広場の上（地下鉄大江戸線・光が丘下車、西武池袋線・練馬駅乗換え）（雨天の場合は光が丘区民センター、集会室２で実施）
会　費：無料

★スペイン　－　再生可能エネルギーフォーラム　
http://www.spainbusiness.jp/icex/cda/controller/pageGen/0,3346,4928839_35713045_36778631_4575362,00.html
日　時：5月9日（水）10：00～12：00
会　場：ホテル・オークラ東京　別館地下２階　アスコットホール
会　費：無料

★ラテンアメリカの音楽と文化遺産１（タンゴトリオの仲間たち）
日　時：5月9日（水）19:00～
会　場：セルバンテス文化センター東京

★キューバ映画上映会＆監督トーク『カサ・ビエハ』
日　時：5月10日（木）18:30から
会　場：セルバンテス文化センター東京

★『平和構築における先住民の智慧と女性の働き』（ロサリーナ・トゥユク・ベラスケス氏、グアテマラ）
http://www.npf.or.jp/
日　時：5月12日（土）13：00～16：00
会　場：ひと・まち交流館京都（京都市下京区西木屋町通上ノ口上る梅湊町83-１）

========================================================================
●●編集長のひとこと●●
========================================================================

●「日本で将来の夢はない、ブラジルに帰っても外国人あつかいされる‥」　日本とブラジル、二つの故郷のはざまで揺れ動く日系ブラジル人の青春に迫ったドキュメンタリー映画「孤独なツバメたち～デカセギの子どもに生まれて～」が完成しました。順次全国公開も予定とのこと。以下のサイトで予告編が見られます。

世界で最もSNSが浸透している地域は中南米らしいですが、ブラジルでは遂にFacebook訪問数がGoogleを上回ったとのこと。なお、2010年のデータですが、一般的なSNSユーザーの友人登録数が約195名のところ、中南米は360名。また、友人が多い一方で、それを削除するケースも多く、中南米では81％の人が自分のリストからメンバーを削除したことがあるとのこと（ちなみに世界全体では51％）。これもラテン系らしいのでしょうか？
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1204/20/news069.html
http://www.aguije.net/country/argentina/sns.php
（お）
========================================================================
（編集：小原、加瀬）

Pagetop

Latinamerica　ニュース・メール　No.274

☆Latinamerica　ニュース・メール　No.274
　　　　　　　　　　　　　　　　2012年4月17日（火）★
　みなさん、こんばんは。
テレビ東京の「滅びゆく民族」でアマゾン流域を特集していました。

　言語の異なる400もの民族がいるこの地域もだんだんと近代化の波に呑まれつつあるとのことですが、その中で敢えて近代化を拒み、独自の文化を守っているチクナという民族の成人の儀式が衝撃的でした。
　12－13歳くらいの少女の髪を成人女性がよってたかってむしるのです。一見虐待に見えますが,いずれくる出産に備えて、痛みに耐えられるようにという女性だけの儀式とのことでした。

　昔はすべての髪をむしっていたところ、今は父親が止めるまでの一部分で、残りはハサミで短く切ると少しずつ緩和されてはいるようですが、とても見ていられませんでした。
　ただ、その少女の成人を祝うために、遠い村からも大勢の人々がやってきており、彼らの絆を見ると簡単に「おかしい文化だ」とは言い切れない部分もあるなと感じました。
　それでは、ニュースメールスタートです。

========================================================================
■■中南米関連ニュース■■
========================================================================

■ペルー
チリ落盤の救出チーム参加ペルーの鉱山事故 (MSN産経ニュース - 4月10日)
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120410/amr12041014410003-n1.htm

■ブラジル
太陽光発電でも国際リーダーを目指すか？ (AFPBB News - 4月11日)
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2870670/8770358

■ブラジル
アクシオナ、ブラジルで初の風力タービン供給契約を獲得 (エクール - 4月13日)
http://www.ecool.jp/foreign/2012/04/acciona12-bz1484.html

■ペルー
ペルー株、大勢３段上げコース入りも (モーニングスター - 4月13日)
http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=683727

■南米
世界遺産「イグアスの滝」流量30％、深刻な水不足で (AFPBB News - 4月13日)
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2870884/8773430?ctm_campaign=txt_topics

■中南米
キューバ参加巡り溝、宣言文書不採択米州サミット閉幕 (朝日新聞 - 4月16日)
http://www.asahi.com/international/update/0416/TKY201204160092.html

■コロンビア
コロンビアとのＦＴＡ、５月発効米大統領見通し (日本経済新聞 - 4月16日)
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C9381959FE3E4E2E39E8DE3E4E2E6E0E2E3E09790E0E2E2E2

■エルサルバドル
エルサルバドルで殺人事件ゼロ、09年6月の大統領就任以来初 (朝日新聞 - 4月16日)
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201204160051.html

■メキシコ
ブラジルの陰から抜け出すメキシコ (日本経済新聞 - 4月16日)
http://www.nikkei.com/biz/world/article/g=96958A9C9381959FE3E1E2E7858DE3E1E2E6E0E2E3E0E2E2E2E2E2E2;p=9694E3E7E2E0E0E2E3E2E6E1E0E2?n_cid=DSTPCS001

■ブラジル
リオ＋２０:成果文書案が難航先進国と途上国、意見隔たり (毎日新聞 - 4月16日)
http://mainichi.jp/feature/news/20120416ddm016040006000c.html

■ブラジル
日本は再生エネルギー移行を提案「リオ＋２０」６月２０日開幕 (SankeiBiz - 4月16日)
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120416/mca1204160501003-n1.htm

========================================================================
▲▲JICA,MOFA等リリース情報（HPより）▲▲
========================================================================

▲【外務省：注意喚起】
△ベネズエラ：カラカス首都区における外国人誘拐事件の多発に関する注意喚起
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?infocode=2012C112
△ペルー：非常事態宣言の新規発出（クスコ州ラ･コンベンシオン郡エチャラテ地区）
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?infocode=2012C113

▲【IDB】One Million Youth in Latin America and the Caribbean to Benefit from Novel Job Training Alliance
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-04-13/neo-youth-employment-initiative,9942.html

▲【IDB】IDB and MIF team up to expand lending for women entrepreneurs in Latin America and the Caribbean
http://www.iadb.org/en/news/news-releases/2012-04-13/access-to-finance-for-women-entrepreneurs,9947.html

▲【JETRO】ブラジル
△日本食ブームで日本米の消費が増加　国産は長粒種が主
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f87bd4cef808
△13年以降の自動車のIPI税規則を発表
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f866b3f1adb0

▲【JETRO】米国、アルゼンチン
△一般特恵関税制度の対象国からアルゼンチンを除外貿易障壁是正要求の幕開け（1）
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f8551d279568
△議会で強硬姿勢強まる　貿易障壁是正要求の幕開け（2）
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f867e4774f18

========================================================================
◆◆中南米関連図書・記事のご紹介◆◆
========================================================================

【書籍】
◆『ドゥラードスの記憶　ブラジル・南マット・グロッソ州ドゥラードス市滞在記』中村　四郎 (2012/5/1)

【雑誌・記事】
◆「ブラジルの貧困高齢者扶助年金 -- 表面化する人種問題からの再検討」　近田亮平　『アジア経済』2012. 3
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Periodicals/Ajia/

◆「南米の石油地図は塗り替わるか? -- アルゼンチン・非在来型資源、ギアナ3国、フォークランド諸島沖合」　舩木弥和子　『石油・天然ガスレビュー』 2012. 3
http://oilgas-info.jogmec.go.jp/report_pdf.pl?pdf=201203_051a%2epdf&id=4620

◆「メキシコにおけるトマト生産 -- NAFTA後の変化を中心に」　谷洋之　『開発学研究』2012. 3
http://wwwsoc.nii.ac.jp/jasrad/s2011.houkoku/s2011.symposium/tani.s2011.pdf

========================================================================
▼▼TV・映画情報▼▼
========================================================================

【TV情報】
▼4/18（水）4:00～4:30
世界豪華客船の旅「～癒しのパラダイスカリブの休日～」
BS朝日1（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
世界最大級の客船「リバティ・オブ・ザ・シーズ」は、洋上最大のウォーターパークが特徴。

▼4/18（水）10:40～10:50
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「南米ギアナ高地」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
世界遺産ギアナ高地、最大規模の頂上台地から流れ落ちる世界最大落差の滝エンジェルフォール。
滝の落ち口をめざしてテレビ取材としては世界初の頂上台地の縦断に挑む。

▼4/18（水）19:55～20:00
生き物たちの地球「カピバラ」
BSジャパン（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
南米の水辺に棲むげっ歯類の最大種。群れで行動し、1日の大半を水の中でまったりと過ごす。
水の中で眠ることもある。

▼4/18（水）23:00～23:50
4/19（木）23:00～23:50
地球テレビエル・ムンド
NHKBS1（BS）ジャンル：ニュース／報道 - 海外・国際
▽自転車探検部ペルーの旅(3)(4)

▼4/19（木）10:40～10:55
自然へのいざない「南米ペルー～島を埋めつくす海鳥たち～」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境

▼4/19（木）21:00～22:00
旅のチカラ「アンデス奇跡の氷河の山へ向井理エクアドル」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - ドキュメンタリー全般
水と人間とについて考えたいという向井が向かうのはエクアドル・アンデス山脈。
そこでは人々はインカ時代から氷河の氷を利用してきた。向井は氷取りの男に会いにいく。

▼4/20（金）22:00～23:00
4/22（日）11:00～12:00
ノンフィクションW闘う女チョリータス!自由を求めてリングにリングに上がれ!
WOWOWプライム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - ドキュメンタリー全般
南米ボリビアの町・ラパスで老若男女を熱狂させるスポーツがある。「チョリータ」と呼ばれる女性たちが繰り広げるプロレス。
その裏にはボリビアが辿った歴史があった-。

▼4/21（土）5:00～6:00
ハイビジョンウインドー「パンタナール」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：音楽 - その他
南米の中央に広がるパンタナールは、日本の本州と同じ面積という世界最大級の湿原。
巨大な湖のような雨季、草原と湿地帯が広がる乾季とその姿を大きく変える“生命の楽園”

▼4/21（土）27:18～27:48
スペシャルアンコール「THE世界遺産」
TBS1（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
～命あふれるクジラの海今日の「THE 世界遺産」は、アルゼンチンのバルデス半島です。

▼4/21（土）22:00～22:50
4/22（日）20:00～20:49
ドキュメンタリーWAVE▽企業が国を訴える～エルサルバドル自由貿易協定を巡る攻防
NHKBS1（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 社会・時事
中米の小国エルサルバドルが多国籍企業に訴えられた。今、自由貿易協定を根拠に、外国企業が
政府から賠償金を勝ち取るケースが増えている。グローバル化の新たな問題を探る

▼4/22（日）18:00～18:30
THE世界遺産「火山が生んだ進化の島」～ガラパゴス諸島（エクアドル）
TBS1（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
生物進化の実験場ガラパゴス。“ゾウガメを変えた大噴火”“1時間も潜るイグアナ”“赤道になぜペンギンが？”豪華クルーズ船で巡る旅。

▼4/22（日）22:00～22:54
地球千年紀行～先住民族の叡智に学ぶ～
BS-TBS（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 歴史・紀行
南米ペルーの南東部、ブラジル。ボリビア国境近くに位置するマヌー地域。
アマゾン川の源流の一つであるマヌー川とマドレ・デ・ディオス川の流域に広がる熱帯雨林の秘境には今もありのままの自然が残されている。
このマヌーの森に暮らしているのが、現地の言葉で「真実」を意味する「マチゲンガ族」の人々。
文明社会とは全く異なる価値観に生きる彼らの暮らしを訪ね、人間にとって本当の豊かさとは何かを月尾教授が紐解く。

【映画情報】
▼アルゼンチン映画「瞳は静かに」
神戸アートビレッジセンターにて３／３（土）よりロードショー
http://kavccinema.jp/lineup/247

▼メキシコ映画「グッド・ハーブ」
神戸パルシネマしんこうえんにて３／14（土）より２本立て上映
http://www.sam.hi-ho.ne.jp/dragonfly/05lineup.html

========================================================================
★★公開講座・セミナー・その他イベントのお知らせ★★
========================================================================

★ビバ！ブラジル　～VIVA! BRAZIL～
http://www.interconti.co.jp/yokohama/restaurant/fair/detail/viva-brazil.html
日　時：～5月31日（木）ランチ11:30～15:00（LO）、ディナー17:00～22:00（LO）
会　場：ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルブッフェ・ダイニング「オーシャンテラス」（1階）

★南米日本人移住地今昔～1964から現在～
http://www.jomm.jp/events/index.html#1964
日　時：～5月13日（日）
会　場：JICA横浜海外移住資料館　企画展示室
備　考：ブラジルの日系農園で作られたコーヒーを無料で試飲できます。3/25, 4/29, 5/4, 5/6

★インカ帝国展
http://www.tbs.co.jp/inkaten/
日　時：～6月24日（日）
会　場：国立科学博物館（東京・上野公園）

★大木信哉写真展「心のキューバ」
http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/20120404_523498.html
日　時：4月19日（木）～4月25日（水）　10：30～18：30（最終日15：00まで）
会　場：キヤノンギャラリー銀座（東京都中央区銀座3-9-7）
備　考：日曜・祝日休館

★日本ベネズエラ協会創立記念祝賀会
http://www.nihon-venezuela.jp/info.shtml
日　時：4月19日（木）18:30～20:40
会　場：アルカディア市ヶ谷（私学会館）（千代田区九段北4丁目2番25号）
会　費：会員5,000円、非会員6,000円　

★「メキシコの日」CAFE Y LIBROS設立4周年記念パーティー
http://www.cafeylibros.com/
日　時：4月21日（土）10：30～
会　場：CAFE Y LIBROS
会　費：2,500円　

★京都ラテンアメリカ研究所主催第2回メキシコ史研究ワークショップ
「東西交流史研究の新たな視角—九州とヌエバ・エスパーニャの間—」
http://www.kufs.ac.jp/news/detail.html?id=1f2ea1a3a0e827a9d9870f67bc2b8cc2&auth=1
日　時：4月21日（土）13：00～17：30
会　場：佐賀県西松浦郡有田町生涯学習センター北館3階視聴覚室

★ペルー文学における視覚共犯
http://tokio.cervantes.es/FichasCultura/Ficha80769_67_25.htm
日　時：4月21日（土）16:30 ～
会　場：セルバンテス文化センター東京

★フェルナンド・イワサキ氏講演会
http://tokio.cervantes.es/FichasCultura/Ficha81677_67_25.htm
日　時：4月23日（月）18:30～
会　場：東京大学駒場キャンパス 18号館4階コラボレーションルーム3

★AOYAMA Latin Carnival
http://www.spiral.co.jp/e_schedule/2012/04/livecay-presents-aoyama-latin.html
日　時：4月24日(火)～27日(金)　 Open 15:30 / Live Open 18:00
会　場：CAY(スパイラルB1F　東京都港区南青山5-6-2)
会　費：ライブチャージ各日　予約￥4,000　当日￥4,500
ライブ：
　第1夜 4月23日(月)　オルケスタ・デル・ソル
　第2夜 4月24日(火)　熱帯Superjam
　第3夜 4月25日(水)　copa salvo × MURO (Latin SET)
　第4夜 4月26日(木)　サルサスインゴサ
　第5夜 4月27日(金)　WILLIE NAGASAKI & COMBO IMPERIAL

★ラテンアメリカの軽食「エル・サルヴァドル料理」
http://www.cafeylibros.com/
日　時：4月25日（水）18：00～
会　場：CAFE Y LIBROS
会　費：2,000円

★コロンビアを知ろう
http://www.hispanica-academia.org/
日　時：4月26日（木）14：00～15：30
会　場：イスパニカ溜池山王教室（溜池山王8番出口前　アドレスビル1階）
会　費：500円（コロンビアコーヒー付き）　
備　考：定員22名、Norie Sakae（コロンビア大使館文化担当）、日西通訳あり

★世界と自由貿易協定（ＦＴＡ）を結ぶメキシコ人の暮らしは豊かになったか？
日　時：4月28日（土）15：30～18：00
会　場：メキシカンレストラン「エル・アルボル」（四ッ谷駅下車3分、しんみち通り）
会　費：第1部：15：30～17：00　懇話会　会費：茶菓代込み　500円　
　　　　第2部：17：00～18：00　懇親会タコス特別セット（生ビール付）1,500円

★国際ダンスデー・フェスティバル
http://folklore-folkdance.com/event.html
日　時：4月29日（日・祝） 13：00～17：00
会　場：都立光が丘公園、芝生広場の上（地下鉄大江戸線・光が丘下車、西武池袋線・練馬駅乗換え）（雨天の場合は光が丘区民センター、集会室２で実施）
会　費：無料

★スペイン　－　再生可能エネルギーフォーラム　
http://www.spainbusiness.jp/icex/cda/controller/pageGen/0,3346,4928839_35713045_36778631_4575362,00.html
日　時：5月9日（水）10：00～12：00
会　場：ホテル・オークラ東京　別館地下２階　アスコットホール
会　費：無料

========================================================================
●●編集長のひとこと●●
========================================================================

●昨年あたりからCMで流れていた「今のキミを忘れない」などで有名になってきたナオト・インティ・ライミ。ラテン通の方はご存じのことと思いますが、ケチュア語でインティは太陽、ライミは祭りという意味で、
ペルーで開催される南米三大祭りの一つです。彼の命名理由は良く知りませんが、世界一周28カ国を一人で渡り歩き、各地でLIVEを行って世界の音楽と文化を体感したとか。

さて、本家の「インティ・ライミ」（太陽の祭り）ですが、今年は6月24日に開催されます。
太陽を神として崇拝していたインカ帝国時代に起源を有し、その年の収穫への感謝と翌年の豊作を願い、
1年のうちで昼が一番短い冬至の日に生贄と共に太陽神へ祈りを捧げたと言われています。
お時間のある方は是非。（日本からだと簡単ではないですね。JICA関係者だと更に難しい。）
http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=53060

その日の殺人事件の発生件数がゼロということが朝日新聞にも取り上げられるエルサルバドルと同様、
ホンジュラスでも毎日、殺人が起きています。「ホンジュラス：殺人発生率世界一の国が抱える事情とは？」
というAFPニュースが日本語字幕付きでアップされていましたので、ご鑑賞下さい。

（お）

========================================================================
（編集：小原、加瀬）

Pagetop

Latinamerica　ニュース・メール　No.273

☆Latinamerica　ニュース・メール　No.273
　　　　　　　　　　　　　　　　2012年4月11日（水）★
　みなさん、こんにちは。
　TBS世界ふしぎ発見で、6月24日まで国立科学博物館で行われている
「インカ帝国展」を紹介していました。アメリカ人探検家ハイラム・ビンガムが
マチュピチュを発見してから去年で100年ということだそうです。

　写真の3Dスカイビューシアターでは、世界初の広範囲にわたる正確な計測に
基づくCGということで、空から鳥になった視点でマチュピチュを楽しむことができるそうです。

是非行って、見てみたいと思います。それでは、ニュースメールスタートです。

========================================================================
■■中南米関連ニュース■■
========================================================================

■ブラジル
三菱商事、ブラジルのコーヒー農園に出資 (ロイター - 4月 4日)
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83300K20120404

■チリ
チリ最高裁、パタゴニアのダム建設承認反対派の反発は必至 (日本経済新聞 - 4月5日)
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C9381959FE2E7E2E3998DE2E7E2E6E0E2E3E09790E3E2E2E2

■チリ
観光振興目指しインフラ整備推進 (モーニングスター - 4月5日)
http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=677641

■ブラジル
ブラジルをめぐる主要な政治的リスク (ロイター - 4月 6日)
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83505J20120406

■ブラジル
悩める大国ブラジル通貨高、弱る製造業 (日本経済新聞 - 4月6日)
http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C889DE6E2E0E2E5E3E3E2E2E4E2E6E0E2E3E09494E3E2E2E2

■ペルー
違法鉱山で9人生き埋め、地下200メートルで落盤 (ロイター - 4月 8日)
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE83700G20120408

■ペルー
左翼ゲリラ、民間人30人を誘拐現地報道 (日本経済新聞 - 4月10日)
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE3E2E2E2998DE3E2E2E6E0E2E3E09790E3E2E2E2;at=DGXZZO0195570008122009000000

■ブラジル
日系ブラジル人帰国者増え商売シフト日本人向け、道の駅にレストラン (東京新聞 - 4月10日)
http://www.tokyo-np.co.jp/article/gunma/20120410/CK2012041002000163.html

■ブラジル
売り切れ続出！ブラジルで糸こんにゃく大ブーム　「痩せる」と女性客殺到 (スポニチ - 4月10日)
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2012/04/10/kiji/K20120410003017340.html

========================================================================
▲▲JICA,MOFA等リリース情報（HPより）▲▲
========================================================================

▲【JICA】ペルー共和国向け円借款契約の調印
都市と農村、沿岸部と山岳部の格差解決へ貧困対策支援
http://www.jica.go.jp/press/2011/20120330_04.html

▲【外務省】日本国総理及びチリ共和国大統領による
日チリ首脳会談を踏まえた共同プレス発表
http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_noda/pdfs/chile_pm_1203_01_jp.pdf

▲【外務省】チリ
△日・チリ外相会談（概要）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/3/0329_05.html
△ピニェラ・チリ大統領の訪日（概要）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/chile/visit/1203pinera.html

▲【外務省：注意喚起】
△ホンジュラスに対する渡航情報（危険情報）の発出
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo.asp?infocode=2012T042
△ペルー：非常事態宣言の発令（延長）
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?infocode=2012C104
△ボリビアに対する渡航情報（危険情報）の発出
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo.asp?infocode=2012T046

▲【JETRO】コロンビア
△発電源の77.8％は水力　電力事情（1）
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f72ce7042680
△事業体制は発電、送電、配電、小売りの4部門に分離　電力事情（2）
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f750313dc370
△再生可能エネルギーはまだ調査途上電力事情（3）
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7550cbd07f0
△11年の実質GDP成長率は5.9％個人消費やエネルギー輸出が牽引
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7cfff479d38

▲【JETRO】税制改革法の第1回審議を終了　成立に向け一歩前進 (コスタリカ)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f742615e6b68

▲【JETRO】米国がアルゼンチン向け一般特恵関税制度を廃止 (アルゼンチン、米国)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f73fbb0c9a90

▲【JETRO】世界の政治・経済日程（2012年4－6月） (中南米)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7414c0b8d08

▲【JETRO】地理的特徴やACE58号をブラジルビジネスに生かす (ペルー)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f73acacee868

▲【JETRO】11年の自動車販売台数は過去最高に (パナマ)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f79491b67c28

▲【JETRO】ブラジル
△12年は太陽光発電元年に
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7561ffee480
△自動車部品の強制認証始まる INMETROによる品質管理が本格化 (ブラジル)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7e56985d818

▲【JETRO】指標金利を5％に据え置き (チリ)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7538f0b5e28

▲【JETRO】外貨購入制限を一段と強化企業活動の大きな障害に (アルゼンチン)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7a86a80fde8

▲【JETRO】メキシコ
△12年中に全発電能力の7.6％をREで RE発電ビジネス（1）
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7baa0850528
△地熱、風力など恵まれた発電源 RE発電ビジネス（2）
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7ce2682f1e8
△企業も導入に積極的 RE発電ビジネス（3)
http://www.jetro.go.jp/world/cs_america/biznews/4f7d6fec22e98

▲【アジ研】ブラジル経済動向レポート(2012年3月)
http://www.ide.go.jp/Japanese/Research/Region/Latin/Brazil/Eco2012/201203.html

========================================================================
◆◆中南米関連図書・記事のご紹介◆◆
========================================================================

【書籍】
◆『ピダハン―「言語本能」を超える文化と世界観』ダニエル・Ｌ・エヴェレット、屋代通子 (2012/3/23)

◆『フランス語圏カリブ海文学小史─ネグリチュードからクレオール性まで』中村隆之(2012/2/29)

◆『ホワイトハウスのキューバ危機: マルチエージェント・シミュレーションで探る核戦争回避の分水嶺』山影進、阪本拓人、保城広至 (2012/3/26)

【雑誌・記事】
◆『チリ銅公社(CODELCO)を中心としたチリ銅産業国有化の歴史と企業統治 - 発表元』石油天然ガス・金属鉱物資源機構 (2012/4/6)
http://mric.jogmec.go.jp/public/current/12_18.html

◆『NATIONAL GEOGRAPHIC (ナショナルジオグラフィック) 日本版』2012年 04月号
◇生き続ける仮面の魂:アフリカと黒人奴隷の子孫が生きるハイチでは、伝統的な仮面舞踏が今も暮らしの中に生き続けている。
◇ブラジル　逃亡奴隷の闘い:かつてジャングルに隠れ里を築いたブラジルの逃亡奴隷たち。数世紀にわたる彼らの闘いを追った。

========================================================================
▼▼TV・映画情報▼▼
========================================================================

【TV情報】
▼4/12（木）6:00～6:30
　4/13（金）6:00～6:30　
　4/14（土）6:00～6:30
　4/15（日）27:00～27:30
ヒーリング・タイム ECO MUSIC COLORS Vol.878 メキシコ7
TwellV（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
　心安らぐ音楽と美しい風景映像をお送りするリラクゼーション・プログラム。

▼4/12（木）10:40～10:50
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「南米ギアナ高地」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米ギアナ高地のテーブルマウンテンで最大規模のアウヤンテプイには世界最大落差の滝
エンジェルフォールがかかる。世界遺産にも登録された自然の恵みで暮らす人々を紹介。

▼4/12（木）11:05～11:35
　4/16（月）15:30～16:00
グレートサミッツ「インカの聖なる高峰ペルー・アウサンガテ」
NHKBSプレミアム（BS）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　南米・ペルーアンデスのアウサンガテ(6384m)はインカの聖なる山。
取材班は氷河に覆われた壮大な岩山に挑む。山へ巡礼するアンデス最大の祭りコイユリーティも紹介。

▼4/12（木）14:00～14:20
NHK高校講座地理「中南米へようこそ（2）～多様な社会～」
NHKEテレ3東京（地上波）ジャンル：趣味／教育 - 中学生・高校生
　ユニークな旅行会社「全世界トラベル」が舞台。お笑いコンビ・サンドウィッチマンの
コントで仮想世界旅行を楽しみながら、地理のエッセンスを存分に学んでもらいます！

▼4/13（金）10:40～10:50
世界の名峰グレートサミッツエピソード100「南米ギアナ高地」
NHK総合1・東京（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - 自然・動物・環境
　世界遺産・南米ギアナ高地、世界最大落差の滝エンジェルフォールが流れ落ちる。
その真下に行けば何が起きるのか？滝を発見した伝説のパイロットのエピソードも紹介する。

▼4/13（金）20:54～22:48
滅びゆく民族～奥アマゾンの秘境で見た“絆”と“誇り”～
テレビ東京1（地上波）ジャンル：ドキュメンタリー／教養 - カルチャー・伝統文化
　徳重聡が今回は南米・アマゾンへ。狩猟採集民族や特異な成人の儀式を行う民族など。
今もプリミティヴな生活を続けている民族に徳重が出会う。

▼4/16（月）4:00～4:30
世界豪華客船の旅「メキシカンリビエラ」
BS朝日1（BS）ジャンル：趣味／教育 - 旅・釣り・アウトドア
“ゴールデンプリンセス"で行く、至福の楽園・メキシカンリビエラの旅

【映画情報】
▼アルゼンチン映画「瞳は静かに」
神戸アートビレッジセンターにて３／３（土）よりロードショー
http://kavccinema.jp/lineup/247

▼メキシコ映画「グッド・ハーブ」
神戸パルシネマしんこうえんにて３／14（土）より２本立て上映
http://www.sam.hi-ho.ne.jp/dragonfly/05lineup.html

========================================================================
★★公開講座・セミナー・その他イベントのお知らせ★★
========================================================================

★ビバ！ブラジル　～VIVA! BRAZIL～
http://www.interconti.co.jp/yokohama/restaurant/fair/detail/viva-brazil.html
日　時：～5月31日（木）ランチ11:30～15:00（LO）、ディナー17:00～22:00（LO）
会　場：ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルブッフェ・ダイニング「オーシャンテラス」（1階）

★南米日本人移住地今昔～1964から現在～
http://www.jomm.jp/events/index.html#1964
日　時：～5月13日（日）
会　場：JICA横浜海外移住資料館　企画展示室
備　考：ブラジルの日系農園で作られたコーヒーを無料で試飲できます。3/25, 4/29, 5/4, 5/6

★インカ帝国展
http://www.tbs.co.jp/inkaten/
日　時：～6月24日（日）
会　場：国立科学博物館（東京・上野公園）

★青年海外協力隊員が見たペルー
http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/LATIN/workshop/documents/20120413poster.pdf
日　時：4月13日(金) 15：15～16：45
会　場：南山大学名古屋キャンパスE棟E12教室

★「インカ帝国展」瀬木貴将ミニコンサート～マチュピチュの夜明け
http://www.tbs.co.jp/inkaten/news.html
日　時：4月13日（金）第1回16:00～16:30 / 第2回18:30～19:00
会　場：国立科学博物館日本館２階講堂
備　考：100名(当日先着順、会場(日本館２階講堂)にて各開始時間30分前から受付開始)

★ラテン音楽パラダイス塾 3周年記念パーティー
http://www.cafeylibros.com/
日　時：4月14日(土) 15：30～17：30
会　場：CAFE Y LIBROS
会　費：1,500 円(ワイン／ビ－ル／ソフトドリンク＋おつまみ付 )

★FIESTA BAILABLE　100% ボリビア・フォルクローレ
http://www.cafeylibros.com/
日　時：4月14日(土) 19：00～
会　場：CAFE Y LIBROS
会　費：2,000円

★第97回メキシコ学勉強会「MOVIMIENTO POR LA PAZ CON JUSTICIA Y DIGNIDAD」の誕生から１年：国家非常事態にいかに対応するか
日　時：4月16日(月)19：00～21：00
会　場：千代田区和泉橋区民館5階洋室D
会　費：400円

★マテ茶を飲みながら、ラテンのリズムにのってパラグアイを歩こう！
http://www.awakan.jp/news/index.html
日　時：4月18日（水）14：00～16：00
会　場：阿波観光ホテル１Ｆ　カフェラウンジ（徳島市一番町3-16-3）
会　費：1,000円（お茶・お茶菓子付）

★大木信哉写真展「心のキューバ」
http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/20120404_523498.html
日　時：4月19日（木）～4月25日（水）　10：30～18：30（最終日15：00まで）
会　場：キヤノンギャラリー銀座（東京都中央区銀座3-9-7）
備　考：日曜・祝日休館

★日本ベネズエラ協会創立記念祝賀会
http://www.nihon-venezuela.jp/info.shtml
日　時：4月19日（木）18:30～20:40
会　場：アルカディア市ヶ谷（私学会館）（千代田区九段北4丁目2番25号）
会　費：会員5,000円、非会員6,000円　

★「メキシコの日」CAFE Y LIBROS設立4周年記念パーティー
http://www.cafeylibros.com/
日　時：4月21日（土）10：30～
会　場：CAFE Y LIBROS
会　費：2,500円　

★京都ラテンアメリカ研究所主催第2回メキシコ史研究ワークショップ
「東西交流史研究の新たな視角—九州とヌエバ・エスパーニャの間—」
http://www.kufs.ac.jp/news/detail.html?id=1f2ea1a3a0e827a9d9870f67bc2b8cc2&auth=1
日　時：4月21日（土）13：00～17：30
会　場：佐賀県西松浦郡有田町生涯学習センター北館3階視聴覚室

★ペルー文学における視覚共犯
http://tokio.cervantes.es/FichasCultura/Ficha80769_67_25.htm
日　時：4月21日（土）16:30 ～
会　場：セルバンテス文化センター東京

★AOYAMA Latin Carnival
http://www.spiral.co.jp/e_schedule/2012/04/livecay-presents-aoyama-latin.html
日　時：4月24日(火)～27日(金)　 Open 15:30 / Live Open 18:00
会　場：CAY(スパイラルB1F　東京都港区南青山5-6-2)
会　費：ライブチャージ各日　予約￥4,000　当日￥4,500
ライブ：
　第1夜 4月23日(月)　オルケスタ・デル・ソル
　第2夜 4月24日(火)　熱帯Superjam
　第3夜 4月25日(水)　copa salvo × MURO (Latin SET)
　第4夜 4月26日(木)　サルサスインゴサ
　第5夜 4月27日(金)　WILLIE NAGASAKI & COMBO IMPERIAL

★ラテンアメリカの軽食「エル・サルヴァドル料理」
http://www.cafeylibros.com/
日　時：4月25日（水）18：00～
会　場：CAFE Y LIBROS
会　費：2,000円

★コロンビアを知ろう
http://www.hispanica-academia.org/
日　時：4月26日（木）14：00～15：30
会　場：イスパニカ溜池山王教室（溜池山王8番出口前　アドレスビル1階）
会　費：500円（コロンビアコーヒー付き）　
備　考：定員22名、Norie Sakae（コロンビア大使館文化担当）、日西通訳あり

★国際ダンスデー・フェスティバル
http://folklore-folkdance.com/event.html
日　時：4月29日（日・祝） 13：00～17：00
会　場：都立光が丘公園、芝生広場の上（地下鉄大江戸線・光が丘下車、西武池袋線・練馬駅乗換え）（雨天の場合は光が丘区民センター、集会室２で実施）
会　費：無料

========================================================================
●●編集長のひとこと●●
========================================================================

●ラテンの国々に滞在されている方は、セマナ・サンタ（聖週間）でお休みだったと思いますが、
楽しく過ごされましたでしょうか？当方は、Ley Seca（禁酒令）が出ているのを失念し、お酒を仕入れ忘れ。仕方なく休肝日となって、その分、健康になった気がします。

　さて、日本で「バモス(Vamos)」と聞けば、当方はホンダの軽自動車を思い出すのですが、今、新しい
サッカー応援スタイルとして、バモス・ビューイング(Vamos Viewing)が流行っている（らしい）。
アンドロイド用「バモれ。アプリ」を使用し、試合を観戦しながら、スマホを振ったり、ボタンを押すことによってネットワーク上でリアルタイムの応援合戦に参加できるというもの。
　楽しいのかどうか、誰か実践して報告してください。
http://vamosviewing.sony.co.jp/index.php
（お）

========================================================================
（編集：小原、加瀬）

Pagetop

ホーム次のページ »

Pagetop

04 | 2012/05 | 06
日	月	火	水	木	金	土
-	-	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	-	-

ラテンアメリカ Development

Latinamerica ニュース・メール No.277

Latinamerica ニュース・メール No.276

Latinamerica ニュース・メール No.275

Latinamerica ニュース・メール No.274

Latinamerica ニュース・メール No.273

Latinamerica　ニュース・メール　No.277

Latinamerica　ニュース・メール　No.276

Latinamerica　ニュース・メール　No.275

Latinamerica　ニュース・メール　No.274

Latinamerica　ニュース・メール　No.273